2009年3月25日,2009鄂京(环渤海地区)跨国公司战略合作恳谈会在北京香格里拉饭店举行。活动主要包括“湖北省——中央企业发展合作恳谈会”和“跨国公司战略合作恳谈会”。主要的洽谈项目涉及10多个行业,包括光电子信息、机械、汽车零部件、基础设施、环保及物流等。
省政府秘书长尹汉宁、武汉市市长阮成发出席恳谈会,副省长田承忠主持会议。来自世界各跨国公司、环渤海地区大型企业的负责人数百人出席会议。世界500强伊藤忠商社、沃尔玛、东风标致雪铁龙、惠普、通用电气、IBM、西门子、马士基等企业的高层代表针对湖北的投资环境和投资战略提出意见和建议。
北京日月同声翻译有限公司承接了此次“湖北省——中央企业发展合作恳谈会”的多语种同声传译服务工作。会议前夕,本公司为会议的顺利准备了博世(BOSCH)同传设备包括中央控器,八路发射机,红外线辐射板,译员机(带背照光),八路接收机,双边耳机,翻译间等,会议过程中,本公司的资深译员们为恳谈会提供了汉语同声传译,英语同声传译,法语同声传译,日语同声传译,韩语同声传译五个语种的同传工作,为各国企业提供了畅谈交流的平台。与会人士只需将便携接收机调至所需的语种,便可消除所有语言障碍,实现自由交流。从而为在鄂的跨国公司进一步扩大投资规模,在湖北设立区域性总部和研发基地,共同实现互利共赢,共享发展机遇,共创美好未来做出贡献。
北京日月同声翻译有限公司出色的完成了此次会议的同声传译翻译工作。得到了参会各企业及湖北省政府的高度赞扬和认可!